Afgooye no tiene traducción directa al español, ya que es un nombre de lugar o una palabra en somali. Sin embargo, si se considera como un término descriptivo, podría ser traducido como "lugar peligroso" o "zona conflictiva". Marca No se puede traducir "Qoryooley" porque no es un texto en inglés, sino un nombre o título que no tiene significado en español. Wanlaweyn